http://heredia-costarica.zonalibre.org/archives/2009/09/rosalia-munoz-picado-de-segura.html

Biografía de Rosalía Muñoz Picado ( Rosalía D' Chumacero)

" BREVIARIO DE EMOCIONES" POEMAS .1949- Rosalía de Segura ( Rosalía D' Chumacero)

MI SENTIR


 Yo he temblado de amor,entre tus brazos.
 yo he besado tus labios con ardor,
 tú me has dado tus besos y caricias,
 y también me decías que tu amor.


 Yo nada te decía,te acariciaba,
 tan grande era mi amor que enmudecía, 
tú al acercarte a mi , te estremecías,
 y te veía temblar si me acercaba...


 De mi vida ofrendarte yo quería,
 lealtad,ternura,todo mi corazón; 
Sin presentir que ingrato preferías 
sacrificarme al fuego de tu voraz pasión.


 Y al comprenderlo así, yo atormentada,
 por un momento casi, renuncié hasta a vivir... 
Pero al ver como estaba equivocada
 reí y me dije: Largo de mí el sufrir.


 Por qué he de atormentarme y porqué he de llorar?
 No era èl mi jardinero, el que ha de llegar.


 Hoy feliz yo me siento con mi caudal de amor,
 mi tesoro de besos, mi carga de ilusión,
 los que daré dichosa con vehemencia y ardor
 al hombre que sabiendo mi alma conquistar,
 me aprisione la mente y me abrase el corazón.
 Rosalía D' Chumacero
 San José , Costa rica 1949.
Libro "Breviario de Emociones"

ROSALIA D'CHUMACERO 1917-1986

Rosalia D'Chumacero 1959, con el gran actor Arturo de Cordova
CIUDAD DE MEXICO. ( Època de oro cine mexicano)

Rosalía Muñoz Picado nació el día 08 de julio del año 1917, en San José, en Limones, en una hacienda propiedad de su padre Enrique Muñoz. Cuando su madre María Luz Picado Suverville muere al dar a luz. al nacimiento de su hermana  Sonia y la muerte de su madre.  Es Rosalía a quien le corresponde hacerse cargo de su crianza, siendo apenas una niña
Crecen su hermana y ella en las grandes propiedades de su padre, quién después se une en segundas nupcias  con la srita. María Herra, con quién procrea 4 hijos mas, todos varones.

Rosalía a los 3 años. Ataviada  de acuerdo a 1920.

                                        

Rosalía se convierte al paso del tiempo  en una bellísima jovencita, blanca y rubia  que decide estudiar Periodismo en la Universidad de Costa Rica.  Se casa muy joven , de apenas 17 años y al terminar su carrera nace su primera hija Rosybell, por la que ella se convierte en Escritora.

La joven Rosalía da a luz a su hija ROSYBELL en 1943, en San José de Costa Rica.

                                                     Rosybell   a los 22 años.

Rosybell Es felicitada por ganar
Concurso de oratoria a los 20 años.

 

A tí hijita adorada, ejemplar e inolvidable
sublime razón de mi carrera.

 Nace  como ESCRITORA, ya que por razones de salud  durante su primer Embarazo de su hija Rosybell  debe permanecer en cama y ahi descubre su infinito gusto por la creación literaria dando a luz también a ALMA. Su  primera novela,que dedica a su primogénita.

Vivió algún tiempo en Guatemala y perteneció a la Asociación de Autores y Compositores de Costa Rica. Por una foto 
que aparece en la novela Sacrilegio, observamos que fue una mujer muy bella y por sus novelas reconocemos a un alma sensible y estudiosa.   "Sorpresa" Selección de cuentos de su autoría. Edición completamente agotada en 1943  después de "ALMA"  en 1942,  es ya su segundo libro. le siguen  " Sacrilegio" Novela editada en 1944 y que causó gran revuelo y fué vetada por la iglesia .


En 1953  escribe " Floración de Pecado" , novela que fué radiada San José de Costa Rica, con patrocinadores  muy importantes  como la Tabacalera Costarricense.
En 1956  sale a la luz su segundo libro de poemas llamado" Corazón de  Cristal"del que sus poemas brotan " como orquídea de exquisito aroma" según los describe la reconocida gualtemalteca Yolanda Caligaris.


 Con derechos propios se puede considerar una mujer consciente de género y conocedora de sus deberes y obligaciones pero sobre todo defensora de los derechos de la mujer y la necesidad de luchar por una igualdad genérica justa. Fue elogiada por 

ROSALIA DE CHUMACERO, Cómo autora extendió  su obra a la RADIO
 EN SAN JOSÉ DE COSTA RICA.
Permaneciendo ahí por varios años, después funda el primer periódico editado por
una mujer " MUNDO FEMENINO", De donde pone en
práctica su También existente veta PERIODÍSTICA.

Algunos críticos latinoamericanos por la lucha que dio en ese sentido y los testimonios utilizados en sus obras. Solo se publicaron las de tema moral y religioso.

 Con Don Florentino Castro, de quién escribe
 su Autobiografía. en 1949.

 Fue la directora y fundadora, del semanario Mundo Femenino, desde el año 1941. Siendo la única mujer en esa época Directora y editora de un Periódico en toda Latinoamérica. En 1949 escribió la biografía de don Florentino Castro.
Escribe  como ya se mencionó "Sacrilegio" tomando al bello país de México, como sitio de su obra, sin conocer ese país mas que por la literatura y la historia, pero no físicamente. Esta obra es condenada por la iglesia por su tema, ella en ese momento se torna toda una periodista con fortaleza de defender su obra además de ser talentosa escritora. 

Portada libro "Floracion de pecado"
 1953

Con su periódico viaja por muchas partes del mundo, llegando finalmente a México, país que siempre admiró.
  Ahí conoce el que sería su segundo esposo  con el que habría de seguir hasta el final de sus días, el profesor de nacionalidad mexicana  Don José Luis Chumacero. Sólo engendró dos hijos con el primer marido ya que debido a una operación en la cual pierde a su tercer hijo, -único de este segundo y definitivo matrimonio-queda imposibilitada para volver a tener niños. En ese  bello país  México se estableció definitivamente. Trabajó en diferentes medios periodísticos locales y revistas tales como Impacto, Jueves de Excelsior y Vanidades.

Fundó en éste país su periódico "ECOS DE MEXICO". Que tiene proyectado llegar a centroamérica también. Por la inesperada muerte de su hija Rosybell,  Él periòdico queda  sin ser editado por varios años , siendo esa edición de Diciembre de 1967 , la última,- de esa etapa- se reedita nuevamente después. Su hija fallece el 27 de diciembre de 1967, dejando en la escritora un dolor que siempre manifestó en poemas y escritos. Su hija le deja a su cuidado a su nieta,  de entonces 5 años  llamada Dyana Lorena.

 Su hija primogénita Rosybell. Quièn es la razón de su carrera como escritora, muere muy joven a los 26 años

en la Ciudad de México.

En esta foto su Nieta Dyana Lorena


Quien le sobrevive  junto  con sus dos  hijos -bisnietos  de la escritora- de nombres Erick  Denyer y Rosybell Alejandra.

Su amor por la poesía y la cultura , se manifestó durante toda su trayectoria, llevando
con la UNION FEMENINA DE PERIODISTAS Y ESCRITORAS. a.c
Que funda en 1971 .
donde viaja a toda la República mexicana y al extranjero,
enalteciendo el arte femenino en todas sus formas, ya que se unieron a las escritoras,
mujeres escultoras, pintoras de gran renombre.

En México realizó mucho trabajo cultural y social, a lo largo de su vida, llena de logros funda la UNION FEMENINA DE PERIODISTAS Y ESCRITORAS. de la que es directora y fundadora, con su fructífera unión realiza trabajo cultural  por toda la República Mexicana , Estados Unidos y Canadá. LLevando en "Semana de la cultura" EXPOSICIONES de las valiosas  mujeres que formaron la Unión, que eran  pintoras. escritoras, poetisas y escultoras mexicanas , en casas de cultura, teatros, cárceles, embajadas.

 Dejó varias novelas sin publicar: La visitante de la casa gris, Vencedoras del destino, El vaso de las siete almas, Cita en el cementerio .

  LO QUE ESCRIBIÓ ROSALÍA MUÑOZ PICADO DE SEGURA
ROSALIA D' CHUMACERO.

 NOVELA

 1. Alma: 1942

2. Sacrilegio: 1944

3. Floración del pecado: 1951

 POESÍA

 1. Breviario de emociones: 1949
2.- Corazón de Cristal.


En México publicó 3 libros que sirven para consulta sobre mujeres mexicanas en bibliotecas y sitios especializados . Se sabe de Moscú ,  Canadá  , Estados Unidos , Guatemala, Salvador, y su natal Costa Rica. de  su obra en tres tomos "Perfil y pensamiento de la mujer Mexicana"

Sobre " Alma" Un pequeño resúmen:

 Es una novela amorosa y moralista, tradicional, monofónica, de clásico narrador omnisciente cercano a los personajes protagónicos. Está llena de discurso ideológico, de juicios de valor y preguntas retóricas. Es una novela dirigida a mujeres y pretende ser una especie de espejo educativo. Se da la relación amorosa entre dos personajes de distinta clase social y se hace énfasis en la bondad y pureza de la joven pobre aunque virtuosa y el joven rico bueno pero de padres ambiciosos y materialistas. Ella es Alma y él es, al principio Bernal y luego Diego, pues como es típico en estas novelas se dan los cambios de nombres, los reconocimientos, los encuentros y separaciones y las decisiones del destino.

 Ser parte de una situación feliz, idílica y poco a poco la fortuna de la muchacha comienza a sufrir el engaño, la violación de su pureza, hasta llegar a convertirla en madre soltera y una víctima de las convenciones sociales y la rigidez moral de un padre que, al enterarse que va a ser madre soltera la lecha de su hogar. Por otra parte la fortuna parece sonreír al calavera que abandona a su suerte a quien tantas promesas le hiciera, se casa con una señorita de su clase y vive en la opulencia pero la esposa no solo no le da hijos sino que vive de placer en placer y le traiciona con sus propios amigos, hasta que muere en un accidente. Bernal es infeliz, mientras que Alma es recibida por una señora buena que había perdido a su hija y sufría mucho por ello. Es el cura el que encuentra ese hogar para Alma que al lado de Angélica vive feliz y educa a su hija Maribel que se desarrolla entregada a su madre. Muerta la anciana viven felices en un pueblo y Maribel trabaja en un banco. Ahí conoce a Jorge, un compañero pobre pero muy honrado que protege a su madre y ve por ella. Duda en el amor hacia él se abre un triángulo amoroso con un cliente del banco muy rico llamado Diego. La muchacha se decide por éste a pesar de tener una edad considerable, cuarenta años, y lo lleva a su casa para que conozca a su madre. En ese encuentro descubren su verdadera personalidad. Él no es otro que Bernal, el padre de Maribel y novio de Alma. De ahí en adelante todo es felicidad. Alma y Bernal se unen para siempre y Maribel se dispone a casarse con Jorge y Diego ayuda a éste económicamente para que pueda seguir protegiendo a su madre y hermanas. Es una situación final positiva, de mundo feliz, idílica. Los valores puestos en evidencia al inicio se refuerzan y todo regresa a la normalidad.
Resúmenes de su obra tomados de la página de escritores de centroamérica.

http://www.heredia-costarica.zonalibre.org

LA BELLEZA DEL ALMA DE MI AMADA ABUELA: ROSALIA D' CHUMACERO.

Mucho se ha escrito de la belleza, de los diferentes modos y formas , del cuerpo y en últimas fechas , se habla de la belleza del interior, gracias a la práctica de la meditación, de los escritos del maestro Bucay, del trabajo de Walter Rizzo, de miles de gestaltistas y humanistas, también es posible que la era de Acuario, etapa plena de sabiduría y amor para la misma y de la profundidad hacia el alma.Todo este trabajo en conjunto, donde se advierte el paso al conocimiento y comprensión del ser interior, su voz y la sabiduría interna, hoy por hoy, ya son reconocidos y enlistados en los temarios de psicología, para talleres vivenciales, para apoyo en desarrollo personal e incluso para capacitación de los empleados en todos los distintos niveles, en las empresas más exitosas del mundo.




La belleza perdurable, no es la de un cuerpo de medidas x, ni de una cara sin arrugas, ni manchas... la belleza interior, es para siempre, aún dura mas allá de la vida, pues al recordar con amor, al que posee este tipo de belleza, éste ser continúa viviendo.




La belleza interior, se puede acrecentar y pulir, puede ser interminable en lo que significa su descubrimiento, dentro del infinito mundo de los sentimientos de primer grado, puros y cercanos al espíritu.




"Somos mucho más que presencia y años", diría hace tiempo una escritora costarricense, con una belleza maravillosa aún a sus casi 80 años, en que murió de cáncer, con la esperanza de vivir más para lograr efectuar su segundo congreso mundial contra las armas nucleares, químicas y bacteriológicas, ese fué su sueño, por todos los niños del mundo, por sus nietos (mis hijos)


Esa maravillosa dama, es mi abuela, a la que hoy recuerdo así en presente, por cierto hablando de su belleza interior, lo que la hace regia portadora de este tipo de beldad.


Así en presente, pues ella y su maravillosa presencia, vive en mí , y en los que la conocimos, su nombre: ROSALÍA D'CHUMACERO.


Como una gran profesionista, parte de su trabajo periodístico lo dedicó a la mujer Mexicana, para dar a conocer a valiosísimas féminas, de las letras y las bellas artes.




Lo dedicó a la cultura, fundando la Unión Femenina de Periodistas y escritoras, y llevando arte, literatura y premiando a las mujeres de toda la república mexicana.Adoraba México, ella era hija de Español y costarricense.


Por cierto su primer libro llamado "ALMA" lo escribió ubicando la historia en Xochimilco sin conocerlo, en ese entonces y siendo muy joven.

En México se casa en segundas nupcias con el Prof. José Luis
Chumacero. Su compañero hasta el final de sus vidas.

Vista de Reunión previa al Primer  congreso Mundial contra las
armas Nucleares,Químicas y Bacteriológicas.
Promovido por la OMFLAN.

 DIrectora del concurso REINA DE LA PRENSA NACIONAL
AQUÍ CON EL CANTANTE JOSÉ JOSÉ

En la Ciudad de México, caminando
hacia el periódico Excelsior
colaboró mas de 20 años en "Jueves
de Excelsior"

PROF. JOSE LUIS DE CHUMACERO

EN ESTA FOTO EN LA CASA BLANCA

                                                   Con  El Presidente Nixon.

Rosalía muere en la Ciudad de México en 1996.  

La belleza interior, es ese toque de vida y luz, es ese poder de permanecer, es algo que todas y todos podemos aprender y valorar, para enseñarlo a quienes amamos, para ser eternamente bellos en el corazón de quiénes nos tratan y lo más valioso...felices desde nuestro interior.

ROSALÌA D'CHUMACERO. " CORAZON DE CRISTAL" 1956 .SAN JOSÉ COSTA RICA.

POEMA
" Quiero ser"
Quiero ser como el agua generosa
que convertida en lluvia se derrama
lo mismo sobre el valle o la colina,
en la inquieta ciudad, o la huerta aldeana.
Y tanto como ella, posarme, cual lágrima
de luz sobre la rosa
o refrescar al cardo y a su espina.

Como esa agua seré, si, como ella
que cumple su destino sin desmayo
la azote el huracán o caiga el rayo.
Y también como como el agua,cuando una valla
detenga mi camino,
hacer de ese tropiezo hermoso lago,
do se refleje esplendorosa estrella
y a cuya vera repose el peregrino.

Yo seré como el agua que cumpliendo
siempre inflexible su misión bendita
se sepulta en la entraña de la tierra
o valerosa llega hasta la nube.
Como ella yo seré, y así venciendo
al infortunio
que a decaer mi invita,
he de sentir que en mi alma ya se encierra
del agua la grandeza, que ya tuve
en su ejemplo el milagro de coraje
porque cumplido su feliz destino
llegó hasta el mar y terminó su sino
en cascadas de espumas y de encaje.
Libro de poemas" Corazón de Cristal"
Rosalía D' Chumacero
1954

ROSALIA D' CHUMACERO... ALGO DE SU OBRA CON LA UNION FEMENINA DE PERIODISTAS Y ESCRITORAS DE MEXICO.

ROSALÌA M.D'CHUMACERO. Fundò la UNIÒN FEMENINA DE PERIODISTAS Y ESCRITORAS (UNIFEPYE) La cuàl estableciò como sede en este ilustre Edificio Vizcaya, desde 1970 hasta su fallecimiento en 1996. Nacida en San Josè de Costa Rica, viene a Mèxico City en el año 1958 y se casa en segundas nupcias con el Prof JOSE LUIS CHUMACERO Y HERNANDEZ, Orizabeño de nacimiento y Profesor de idiomas, licenciado en Historia y amante fervoroso de la vida, ambos fueron filòsofos de la vida y el conocimiento en el arte , en cualquiera de sus formas.

Con la Unifepye y todas sus valiosas y cultas mujeres .La talentosa y gran mujer , Rosalìa recorriò toda la repùblica Mexicana, Canadà y Estados Unidos, llevando el arte de las mujeres mexicanas, asì poetistas, pintoras ( Regina Moguel, Celia Castañeda, Sofìa Bassi, Rosalba Portes Gil, entre muchas otras, bailarinas ( Sonia amelio), Escultoras, escritoras( Malke Tartakovsky, Rosalìa D'Chumacero, Rosario Siliceo Ambia, Adela Palacios, entre muchas otras.
Fueron a diversos sitios , casas de la cultura , càrceles, y presentaron arte y cultura, durante muchos años.

La Uniòn Femenina llevò , a la ONU un busto bellìsimo de SOR JUANA INES DE LA CRUZ, el cual donò en 1975 y que permanece en aquèllos espaciosos jardines , con su placa y su significado dar un homenaje a la cultura y creatividad femeninas.
Posteriormente en este mismo EDIFICIO VIZCAYA, tiene tambièn sede la OMFLAN, ORGANIZACION MUNDIAL FEMENINA DE LUCHA CONTRA LAS ARMAS NUCLEARES, QUIMICAS Y BACTERIOLOGICAS.Del cuàl posteriormente escribirè en este blog.